{"id":4432,"date":"2021-12-09T11:56:58","date_gmt":"2021-12-09T10:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bereniceconstans.com\/berenice\/?page_id=4432"},"modified":"2026-09-06T10:24:58","modified_gmt":"2026-09-06T08:24:58","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bereniceconstans.com\/berenice\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"

Polaris\u00e9 autour de la cr\u00e9ation de livres et de dessins, d\u2019encres et d\u2019installations lumineuses, le travail de B\u00e9r\u00e9nice Constans s\u2019inscrit dans le champ de la po\u00e9sie et r\u00e9v\u00e8le un univers tout entier nourri de l\u2019inconscient. La lecture, la prise de notes, et l\u2019\u00e9criture sont au c\u0153ur de sa recherche.
A la fin de ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9cole des Beaux-Arts de Bordeaux, elle cr\u00e9e avec Francis Giraudet la revue d\u2019art et de litt\u00e9rature d\u2019humeur cryptesth\u00e9sique Les Cahiers du Schibboleth<\/em>*. Apr\u00e8s les \u00e9ditions Galimart<\/em>** en 1992 et sa feuille Ovant<\/em>, elle fonde en 1994 les \u00e9ditions Shushumna<\/em>***. Depuis, elle n\u2019a eu de cesse de travailler \u00e0 la pratique \u00e9ditoriale en correspondance avec des \u00e9crivains :
Toutes les formes de mon travail sont compl\u00e9mentaires, et ne forment qu\u2019une seule et m\u00eame phrase, la reprise inlassable du m\u00eame tissu, \u00e9vocateur d\u2019un univers en constante m\u00e9tamorphose, lieu de la d\u00e9couverte de soi dans l\u2019\u00e9change et le recoupement incessant d\u2019un genre avec l\u2019autre, du dessin avec l\u2019\u00e9criture, du spirituel avec le charnel, du haut et du bas qui s\u2019accordent en nouant le visible \u00e0 l\u2019invisible.
<\/strong><\/em>__________<\/span>
<\/strong><\/em><\/p>\n

* Schibboleth<\/em> : qui a valeur de mot de passe, savoir comment il faut prononcer.
* * Galimart<\/em> : Galimatias, mot perdu
*** Shushumna<\/em> : terme sanscrit. C\u2019est le nom donn\u00e9 au canal de l\u2019\u00e9nergie cr\u00e9atrice, au courant vital qui relie le visible \u00e0 l\u2019invisible, le conscient \u00e0 l\u2019inconscient.<\/p>\n\n\n\n